Interview At The Ruins (tradução)

Original

Circle Takes The Square

Compositor: Circle Takes the Square

Esconda as pétalas em baixo da cama daquele quarto
e elas vão secar sem falha ou sucesso.
Ponha as pessoas na caixa oca que elas criaram,
bata as portas e assista elas perecerem.
É uma desçida cautelosa, então seja educado e pensativo primeiro.
Mas somente a verdade está mudada, tenha paciência
(todo centésimo ano, uma única respiração e está acabado...)
Mesmo se somente por um minuto por um minuto está acabado
Mesmo se somente por um minuto.
Se mostra tão brava na face de todas as raízes daquela ruína,
para ficar tão alto quando em fato, em ruínas.
Para encarar o canto daquela caixa e mergulhar dentro,
só o som por si só dessa humilde respiração.
Um murmúrio das ruínas ecoa suavemente enquanto as raízes se desfazem, e o galho apareçe.